tisdag 22 november 2011


Qu'on dise comme fait reste oublié
derrière ce qui est dit,
dans ce qui s'entend

Jacques Lacan, ... ou pire (leçon XII, 21 juin 1972)

(That one says remains forgotten
as a fact behind what is said,
in what is understood.)

Translation: C. Gallagher

Inga kommentarer:

Skicka en kommentar